Galla 2013

Dress/Nelly.com Clutch/Deichmann Shoes/Deichmann Jewerlly/From Croatia 

"I fredags var jeg til galla på min skole, som afslutning på trejde år. Jeg havde en fantastisk aften med masser af lækker mad, dans, snak, billledetagning og komik (Simon Talbot), som endte omkring kl. 4:30 om morgen i min kærestes seng hvor jeg måske blev lidt for fuld, men det må man jo tage med. Jeg havde en meget simple blå kjole på, selvom den måske ser mere lilla ud på billederne sammen med nogle simple sølv sko, som jeg tidligere vidste jer her og simple sølv smykker. Jeg valgte at peppe looket en smule op med at en mørke rød læbestift, røde negle samt en pink, blå og sølv farvet clutch."

Love Line,

TRANSLATION

"This Friday I was to galla at my school as a termination of my third year. I had a great night with a lot of delicious food, talk, pictures and funny guys, which ended about 4:30 in the morning in my boyfriends bed. I wore a simple blue dress, even though it looks purple, with some silver shoes and jewelry, where I choose to wear a dark red lip, red nails with a pink, blue and silver clutch to make the outfit pop."

   

New In Silver Stilottes fra Deichmann

"Jeg købte dem her sidste fredag, da jeg manglede nogle til min galla kjole her til den 17. maj, så det var ved at være på tide, at det skulle være på plads. Jeg fandt disse simple sølv glimmer stiletter med en pink bund for at give dem et ekstra twist ellers er de ganske simple. Så de kan også bruges bagefter til at peppe nogle simple jeans op med."

Love Line,

TRANSLATION

"I bought these stilottes from last Friday, with I need for my galla dress 17th May, so it was about time to get ready for galla. Finally I found these simple ones with a pink sole to mix them up. So they also can be used with a simple par of jeans."

  

Bh'er for rygløse toppe og kjoler

(Clik at the picture to see there the bras are from)

"Da jeg selv er blevet ret vildt med toppe eller kjoler, som med dybe ryg udskæringer, så behøver man, efter min mening, en bh hvor bh stroppen ikke er på rykken medmindre den er med udsmykning på. Der findes dog mange forskellige bud på sådan en bh, den første er en som sidder fast på begge sider lige under armen med et stykke silikone og hænger rundt om halsen. Den anden bh er samme princip, men den sidder ikke rundt om halsen, mens den tredje bruger almindelige, men gennemsigtige stropper og har en "diamant" rykstrop. Den sidste minder rigtigt meget om den første og den anden bort set fra, at den er lavet i silikone hele vejen rundt. Håber at det var en hjælp til jer med samme "problem" som mig."

Love Line, 

TRANSLATION

"Then I just love backless tops and dresses with a deep cut out you need a perfect bra. I have found these tree examples of a bra you could use with a backless top."

  

Galla inspiration 2013

"Noget inspiration til galla looks denne sæson. Jeg har fundet to looks til jer, som jeg selv syndes er smukke, men på hver deres måde. Det første look er ret simpelt   med den flotte mørkeblå kjole uden stropper sammen med smukke simple diamant ligende smykker i sølv, som giver looket et lidt mere glammerøst og tidløst look. Mens det andet look er der stor fokus på leopard printet matched med sorte detaljer for at gøre looket lidt mere afdæmpet og for at skabe fuld fokus på  printet."
Love Line,


TRANSLATION
"Some inspiration for galla this season. I have found two looks for you, which I think i beautiful in their own way. The first look is very simple with a beautiful dark blue color without straps with diamond looking jewelry in silver which give the look a more glamorous and timeless feel to it. Meanwhile the second look has all focus on the leopard print matched with black details to make the look more discreet and to make the focus on the leopard print 100 %."